En berättelse om en inuitflickas uppväxt i norra Kanadas karga och kalla natur. Det lilla samhället som hon växer upp i präglas av alkoholmissbruk, misshandel och övergrepp. Umgänget med jämnåriga är vilt och tufft. Flickan, som håller på att förvandlas till kvinna, hittar sin tröst i naturen – djuren, tundran, kylan och havet.

Romanen blandar realistiska skildringar med surrealism, mytologi och poesi. Flickan kommunicerar med naturens krafter och med djuren. Det onda ställs mot det goda, drömmar och verklighet blandas gränslöst. Och mitt i alltihop finns en liten gnista av hopp om en ny framtid.

Detta är en lyrisk skildring om naturens rikedom och om mänsklig misär. Den ska läsas och avnjutas långsamt.

Författaren Tanya Tagaq är uppväxt i Ikaluktutiak (Cambridge Bay) i nordligaste Kanada. Hon är en internationell artist och är känd för sin inuitiska strupsång. Hon har bland annat samarbetat med Björk och Buffy Sainte-Marie.

Tanyas officiella video – Uja

Tanya live

Tanya förklarar och demonstrerar strupsång